Blog

È FINITA LA STREET PHOTOGRAPHY?

una riflessione di Vincenzo Cottinelli

Stando così le cose, non potremo più sapere come eravamo (Grazia Neri, 2011)

Fotografia di persone in luoghi pubblici o aperti al pubblico: ripresa, utilizzo, pubblicazione. Principi costituzionali, Legge n.633, Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196. Spunti per un dibattito.

vincenzo-cottinelli-dehli

I) Premessa

Data la scarsità di pronunce giurisdizionali in materia di fotografia, la sentenza della Corte di Cassazione, sez. V penale, 30 gennaio 2012 n. 3721 Pres. Ferrua – est. Marasca, fornisce lo spunto per riflessioni utili anche al di là della fattispecie esaminata. La Corte annulla un provvedimento di proscioglimento affermando che sussiste il reato di diffamazione a mezzo stampa a carico del direttore e dell’editore di un quotidiano, per un testo denigratore della mendicità corredato dall’immagine di una mendicante, fotografata per strada, che viene così associata ai contenuti dell’articolo ed è perciò diffamata…..continua a leggere

foto © Vincenzo Cottinelli, Delhi, India

Ando Gilardi (Arquata Scrivia, 1921 – Ponzone, 5 marzo 2012)

olive-e-bulloni-2011-1

Una foto dal suo ultimo progetto Olive & Bulloni per salutare il grande Ando Gilardi. Fotografo, Critico acuto e collezionista. Una vita dedicata alla fotografia.

© Fototeca Storica Ando Gilardi

© foto: Fototeca Storica Gilardi

World Press Photo

402172_318219754880836_147200778649402_825430_2053240128_n

Renata Ferri (seconda fila prima da destra) è l’unico membro italiano nella giuria del World Press Photo 2012. Fervono i lavori e da Milano le abbiamo strappato qualche rivelazione su come stanno andando le cose in attesa di scoprire le foto premiate.

ecco le sue parole

«siamo al primo giorno di giuria…sono già state selezionate le foto per le categorie people in the news, news stories, spot news, daily life e general news….totale foto viste 3500 circa….la giuria è equilibrata, composta da tre donne e sei uomini provenienti da tutte le parti del mondo…..Iran, Giappone, Russia, Senegal….per ora i fatti accaduti a Fukushima e la primavera araba hanno ferito le nostre coscienze sopite…..e come sempre è un emozionante viaggio nel dolore fino a quando non si arriva alle sezioni: arte, ritratto e natura».

Una photoeditor ai Macchianera Blog Awards

Si è tenuta a Riva del Garda, all’interno della BlogFest, lo scorso 1mo ottobre la premiazione dei Macchianera Blog Awards, il concorso che premia i miglior blog (e siti) presenti in rete.

L’evento riunisce, ogni anno, tutto ciò che in Italia gravita attorno alle community della rete, che abbiano origine dai blog, da Facebook, da Twitter, dalle chat e dai forum e da qualsiasi altra forma sociale di comunicazione, tra queste ci sono anche i siti e i blog fotografici. La nostra attenzione è rivolta, naturalmente, proprio a questa categoria, perchè a portare a casa il premio come miglior sito o blog fotografico è stata una giovane photoeditor, Sara Cervo, con il suo blog Volevo solo fare la photoeditor.

Pubblichiamo con grande piacere questa iniziativa del Comitato Provinciale 2Sì per l’Acqua Bene Comune, alla quale hanno aderito molti amici fotografi:

Fotografi per l’acqua. I fotografi dicono no alla privatizzazione dell’acqua e dicono sì al referendum. Un appuntamento imperdibile con il collezionismo fotografico.

La mostra Fotografi per l’acqua pubblica è un appuntamento imperdibile con il collezionismo fotografico. Ma è anche un momento in cui sarà possibile far sentire più alta la voce contro la privatizzazione dell’acqua.

Una settantina di fotografi hanno aderito con generosità a questa iniziativa, dimostrando il loro impegno e la loro presa di posizione contro la volontà del Governo di rendere l’acqua una merce alla pari del petrolio. Dai grandi nomi della fotografia italiana fino ai nuovi talenti, i fotografi hanno cercato nei loro archivi le immagini più simboliche ed evocative, pensando alla destinazione delle foto, sui muri dei collezionisti e degli appassionati di fotografia.Infatti sarà possibile acquistare le loro foto e i ricavati delle vendite andranno al Comitato Provinciale 2Sì per l’Acqua Bene Comune che sta facendo grandi sforzi per comunicare con chiarezza e forza l’importanza del voto al referendum del 12 e 13 giugno. Francesca Carmi, curatrice della mostra a nome del Comitato Provinciale 2Sì per l’Acqua Bene Comune non ha dato alcun tema ai fotografi per la scelta delle loro immagini, anche se alcuni di loro hanno deciso di interpretare, con le foto selezionate, il tema dell’acqua. Ogni fotografo ha donato all’iniziativa una o più foto, rendendo questa mostra un avvenimento unico per la grande quantità di nomi, più o meno storici, più o meno giovani. Autori che vanno da Ferdinando Scianna a Lisetta Carmi, da Ugo Mulas a Gianni Berengo Gardin, da Gabriele Basilico a Cesare Colombo si affiancano in questa incredibile mostra a generazioni più recenti, fino ad arrivare alle giovani promesse.

Le fotografie in mostra sono straordinarie: bianchi e neri e colori, algide architetture e immagini emotive, la Sicilia, Milano, Parigi, gli intellettuali e gli operai, paesaggi e ritratti, le distese d’acqua indiane e gli antri delle metropolitane, gli uccelli e le pecore, gli astrattismi e i fiori delicati, restituiti da ogni autore con la sua unica sensibilità. Un’altra particolarità della mostra è che rimarrà aperta un solo giorno, un giorno intenso ed eccezionale per chi ama la fotografia e desidera possederla. Fotografi per l’acqua pubblica è infatti a Milano il 25 maggio presso lo spazio Theca, in Piazza Castello 5. Un luogo ampio e solare per dare alle immagini lo spazio che meritano. Nei giorni successivi alla mostra, fino alla data dei Referendum, le fotografie ancora disponibili continueranno a essere in vendita in rete su:

http://acquapubblicamilano.wordpress.com/

www.liberacittadinanza.it

www.acquabenecomune.org

Pagina Facebook di MilanoCittàAperta

Per Info: Francesca Carmi, 335.5415186, fracarmi@gmail.com

 

 

 

World Press Photo 2011: diario integrale e appassionato di una giurata.

Dieci giorni passati al buio in una stanza esagonale sotto il tetto di una ex chiesa, qui ha sede il World Press Photo Foundation. Qui abbiamo il compito e la responsabilità di scegliere le immagini che più rappresentano gli avvenimenti dell’anno appena passato.

Siamo tutti spaesati e taciturni, fotografi e photo editor imbarazzati davanti all’obiettivo del fotografo per il ritratto di gruppo ma il nostro disagio e la formalità dureranno pochissimo.

Fa caldo ad Amsterdam, un caldo pazzesco per essere febbraio. Siamo a sud della città in una zona tranquilla, alloggiamo all’Hilton, quello mitico dove sono passati John Lennon e Yoko Ono e dove hanno fatto la foto in accappatoio bianco.

E’ un’avventura questa giuria,lo si capisce da subito: lo staff giovane, bello ed efficiente ci rifornisce di coperte di pile, acqua, bibite e ogni genere di bomba glicemica. Passeremo 12 ore e più ogni giorno in questa stanza a discutere foto per foto, infreddoliti dall’immobilità e appassionati dalle discussioni.

Le regole da rispettare sono infinite, veniamo istruiti e abbiamo un fascicolo rilegato, volendolo studiare è un intero libro.

Per fortuna c’è la segretaria della giuria di questa edizione che ci segue come dei bambini al primo giorno di scuola. E’ Daphne Anglès, responsabile dell’uffico fotografico del New York Times di Parigi, perfetta, efficiente, straordinariamente equilibrata e molto calma.

Si vota con un pulsante elettronico, non c’è margine di errore. Per ogni eccezione o modifica, si vota e si rivota.

Le categorie sono nove: all’interno di ogni categoria dobbiamo premiare le tre storie vincitrici e le tre foto singole. Alla fine di questi giorni sceglieremo la “foto dell’anno”, quella che racchiude la forza di un problema o di una particolare condizione umana. Sappiamo già che per quell’immagine ci batteremo e ognuno di noi sarà pronto a lottare per difendere un’idea, una battaglia, un luogo, un sopruso o le vittime di una catastrofe.

Affrontiamo le categorie più impegnative, quelle che parlano di tragedie e guerre. Quelle dove i fotografi di tutto il mondo sono andati per testimoniare. Sono le categorie che meglio rappresentano questa professione: la voglia di guardare il mondo per raccontarlo o anche soltanto la volontà di esserci, là dove tutto succede e dove ogni cosa non sarà mai più la stessa. Così devono aver pensato tutti i fotografi che ci hanno mandato i loro reportage da Haiti distrutta da un terremoto terribile. E lo stesso quelli che hanno seguito i violenti scontri tra le camicie rosse e l’esercito thailandese o la marea nera in Cina e la tragica e magnificente eruzione del vulcano in Indonesia. Nelle categorie dedicate al racconto della vita quotidiana, agli avvenimenti dell’anno e alle notizie è inarrestabile la quantità di immagini che ci costringono a guardare per sapere davvero “come va il mondo”.

108.059 immagini e 5.691 fotografi di 125 nazionalità differenti hanno mandato le loro immagini per questa edizione.

Una cifra pazzesca se rapportata alla prima edizione di questo premio, nel 1955, a cui parteciparono 42 fotografi da 11 nazioni per un totale di 300 immagini. Non esisteva la rete, il mondo povero e martoriato o quello ricco e felice non erano così a portata di mano e anche la fotografia richiedeva tempi lunghi e attrezzature professionali.

Oggi è terribilmente “democratica” questa fotografia, con una macchina di media qualità puoi vincere questo o altri premi. C’è una straordinaria casualità nelle competizioni di massa.

Per questo il nostro compito è feroce: vediamo 12mila fotografie al giorno. Cadaveri e teste tagliate, violenze di ogni sorta e miserie. Quello che sceglieremo sarà ciò che verrà visto da milioni di persone.

La mostra del World Press Photo raggiunge 45 paesi in tutto il mondo e ha più di 2,5 milioni di visitatori ogni anno. Senza contare gli utenti della rete che non si muovono dal loro schermo ma vedono tutto.

Bella responsabilità. Numeri importanti a cui filtriamo la realtà. Fino a che punto si può mostrare l’orrore? Per raccontare il terremoto di Haiti è giusto mostrare i morti? Anche se è il corpo senza vita di un bambino lanciato in aria da un volontario?

E che dire delle teste mozzate nelle guerre di bande messicane? Poggiate sull’erba come un marmo greco, bellezza dell’orrore e voyerismo sfrenato o stiamo semplicemente facendo il nostro lavoro e siamo tenuti ad informare con le immagini?

Non ho mai dormito nelle notti di Amsterdam e dopo qualche giorno ho scoperto che nessuno di noi riusciva a farlo. L’adrenalina che avevamo nel corpo dopo tutti quei volti e tutte quelle vittime ci impediva di prendere sonno.

Ma se la fotografia deve suggerire, non insistere o spiegare, come diceva Brassai hanno ancora senso queste decine di migliaia di immagini così forti e immediate? Ha significato e parola la fotografia nel mondo televisivo, bulimico di notizie rumorose e in movimento?

Prima di essere in questa giuria ignoravo tantissimi micro e macro avvenimenti: non avrei mai immaginato tante comunità hippies e neppure così tante feste religiose sparse nel globo. Ho scoperto, giorno dopo giorno, che nei paesi ricchi la fotografia indaga più facilmente il privato.

Ho scoperto che dai paesi in via di sviluppo anche le immagini semplicemente belle che valutiamo nelle categorie “arte e intrattenimento” e “ritratto” contengono un dolore. E così c’è sempre compassione nel guardare i volti degli spettatori del cinema in India. Pensate per un attimo se questi spettatori al cinema fossero stati ritratti in Australia, non ci avrebbero di certo emozionato.

In questo continuo saltare dal nostro mondo all’altro ci rendiamo sempre più conto, mano a mano che le immagini sfilano davanti a noi, che nelle nostre piccole vite succede davvero poco.

Guerre, fame, siccità, alluvioni e un mondo di bambini risiedono altrove dove tutto avviene, enorme, grandioso, tragico.

Siamo riusciti a sorridere nel giudicare la natura, così bella e imponente. Nei momenti in cui la stanchezza prendeva il sopravvento, abbiamo sognato per un attimo che i cigni del mare del nord avrebbero potuto essere i romantici protagonisti della foto dell’anno.

E ci siamo concessi una bella pausa nelle competizioni sportive dove ogni immagine è davvero figlia della straordinaria capacità del fotografo e della tecnica di cogliere la frazione di secondo perfetta in cui avviene l’azione.

Quando abbiamo dovuto dare le menzioni speciali ci siamo unanimemente trovati d’accordo nel premiare il lavoro di Michael Wolf tratto da Google Street View che ci mostra noi, proprio noi quelli del primo mondo, guardati, spiati nelle sfortunate circostanze della vita quotidiana.

Il penultimo giorno siamo esausti. Dobbiamo chiudere la partita. Assegnare i premi nelle varie categorie.

Alla fine di tutto, tra queste ci sarà l’immagine vincitrice, quella che farà da portabandiera di questa edizione. Quella che arriverà ovunque come foto notizia, sui quotidiani, sul web, quella che scatenerà dibattiti e susciterà accordi e disaccordi. Discutiamo se è giusto o meno premiare un’immagine o la storia che rappresenta. Se è meglio privilegiare la “news” o l’universalità e l’immortalità del tema.

Io sono per Haiti perché so quanto un premio come questo può aiutare la raccolta fondi per il paese in ginocchio. Ma sono una donna e l’immagine di Bibi Aisha, afghana di 18 anni a cui sono stati tagliati un orecchio e il naso come punizione per essere fuggita da un matrimonio violento e non scelto, è davvero forte. Mentre scartiamo pezzi di mondo ci fermiamo sull’immagine di un uomo e suo figlio in controluce che camminano nell’acqua. E’ stata fatta in Pakistan durante l’inondazione. Siamo tutti commossi ma va via anche questa.

Siamo stanchi. Bibi ci guarda. Sappiamo che è in America, che le hanno ricostruito il volto. Ha una nuova vita e  raccoglie i fondi per le donne del suo paese che hanno bisogno d’aiuto.

Il ritratto che le ha fatto la sudafricana Jodie Bieber per Time non ti consente di girarti dall’altra parte, è una foto “forte” con tutta la sua drammatica bellezza.

Non ci giriamo neppure noi. A noi Bibi chiede di andare nel mondo a dire come stanno le donne. A noi, che siamo in un mondo migliore del suo, il compito di dire, con una sola muta immagine, basta violenza contro le donne.

Mentre passo l’ultimo giorno al buio di questa “visione” infinita dell’umanità e delle sue diversità mi viene in mente una frase di Diane Arbus: “Credo davvero che ci siano cose che nessuno riesce a vedere prima che vengano fotografate. “

Se non ci siamo accorti di Bibi e di tutte le altre, ora dobbiamo guardarle, bene in faccia.

Renata Ferri

 

 

La mostra

Roma:  Museo di Roma in Trastevere , fino al 22 maggio

Milano : Galleria Sozzani, Corso Como 10 fino al 29 maggio.





Warning: stristr() [function.stristr]: Empty delimiter. in /web/htdocs/www.photoeditors.it/home/wp-content/plugins/wassup/wassup.php on line 2093